По данным полиции в луна-парке Пайацос Paliatsos в Айа Напе гости из России получили серьёзные травмы во время катания на цепной карусели. Около 22:30 вчера, в пятницу 12 апреля , 44летняя мама и семилетний ребёнок катались на карусели Star Flyer , когда она столкнулась с основной порой соседней конструкции.
По данным властей и свидетелей происшествия карусель вращалась быстрее обычного и радиус вращения цепей существенно увеличился, что и привело к столкновению.
В результате несчастного случая ребёнок сломал правую ногу , а мама раздробила левую коленную чашечку , сломала правую руку и получила сотрясение мозга.